
呂許昭棠博士呂皓中博士邊永慧女士李頌偉先生方文舜先生麥偉基先生吳嘉園博士薩里妮•詹姆斯博士王怡瑾女士張侃先生郭翠霞小姐吳炳賢先生黃穎心小姐范翠絲女士丁從律師	團隊組合本公司的專利代理人都是從不同的技術領域中挑選，接受過本土與海外專上教育的專業人士。其中不乏碩士或博士。我們的團隊亦通過內部研討和參加國際會議來不斷提升對世界各地知識產權相關知識和了解最新科技的發展。

	呂許昭棠博士總裁美國注冊專利代理人，伊利諾斯大學香檳分校的農業科技專業學士學位（1981年）并獲得銅碑獎學金(Bronze Tablet Scholar)；得克薩斯大學達拉斯分校的細胞生物學碩士（1985年）及博士（1987年）學位。呂許昭棠博士在新加坡開始她的知識產權（IP）工作，並為新加坡、香港及海外的世界500強企業、跨國企業及上市公司等撰寫及申請過專利。除了她的生物學專長之外，呂博士還在包括材料科學、制造、互聯網、醫療設備、生物工程及化學工程等領域具有豐富的知識產權工作經驗。呂博士於2000年回到香港，曾分別於高露雲律師行及張淑姬（香港）有限公司擔任過專利注冊部長及執行總裁。她於2005年加入鷹翅知產有限公司擔任總裁一職。呂博士還為客戶提供知識產權相關的服務，例如戰略計劃、權利采購、組合管理、技術轉移、盡职調查以及執行等。呂博士亦是香港應用科技研究院有限公司及納米及先進材料研發院有限公司之董事。呂許昭棠博士能夠流利地使用英語、廣東話及普通話。擔任職務香港專利代理人公會會長創新及科技督導委員會成員香港特別行政區健康與醫療發展諮詢委員會委員 (2005 - 2011) 前任香港應用科技研究院有限公司之董事局成員 (2004 - 2010) 前任納米及先進材料研發院有限公司之董事局成員 (2006 - 2010) 會員資格國際知識產權保護聯合會（AIPPA CHINA) 國際知識產權律師聯合會（FICPI）香港生物科技協會（HKBIO）工作語言：英語、廣東話及普通話
		回到頁首
	呂皓中博士總裁呂皓中博士是美國注冊專利代理人、香港中文大學電子專業學士（1974年）、伊利諾斯大學香檳分校計算機科學碩士（1977年）和伊利諾斯大學香檳分校計算機科學博士（1982年）。呂皓中博士曾經參與信息科技及電子元件方面的研究和技術轉移工作。他過去的工作經歷包括在新加坡肯特崗數碼研究院擔任戰略總監，以及在香港大學電子商務技術學院擔任副院長。他曾經參與廣泛範圍的產品研究和發展，包括模式識別、軟計算及RFID系統。呂皓中博士具有專利說明書撰寫方面的豐富經驗。他的工作語言包括英語、廣東話及普通話。會員資格中國許可貿易工作者協會-香港分會（LESC-HK）
		回到頁首
	邊永慧女士中國法律部經理中國律師，中華全國律師協會會員，中國北京政法大學法律碩士，荷蘭社會科學學院發展學碩士，內蒙古大學中文系新聞專業學士。邊女士曾於飛利浦中國投資有限公司知識產權與標準部擔任經理及知識產權律師。在飛利浦公司工作期間，邊女士負責南中國區的日常商務運作及知識產權業務，包括負責專利許可與商標保護。邊女士在談判及草擬許可協議、監察被許可人的合同履行情況、行使知識產權強制保護措施包括訴訟及仲裁等領域擁有豐富的經驗。加入飛利浦公司之前，邊女士在一家IBM的合資企業內作法律總監，負責公司的各種法律事務，包括起草，審閱，修改商務合同，提供投資方面法律建議，意見，公司內部規治等。她的工作語言包括普通話及英語。
		回到頁首
	李頌偉先生美國注冊專利代理人、李頌偉先生於密歇根大學獲得電子工程學士學位，以及碩士（電路及微系統方面）學位。在他就讀學士課程期間，李頌偉先生連續四年榮登院長榮譽榜，並於2003年獲得安琪爾獎學金。李頌偉先生具有廣泛領域的專業知識，包括模擬、數字及混合信號設計、射頻應用、微處理器設計、數字信號處理及微電機系統。他曾經為外國公司、誇國公司及本地公司撰寫及負責專利申請。工作語言：英語、廣東話、普通話、日語（初級）
		回到頁首
	方文舜先生美國注冊專利代理人、密歇根大學安娜堡分校計算機工程學士及計算機科學及工程碩士方文舜先生的經歷包括在美國專利與商標局擔任處理結構及指令處理領域的專利審查員。他還曾經在一間法律公司擔任知識產權方面的職務，負責許多不同方面的知識產權事務，包括商標、專利等等。他具有計算機科學及工程廣泛領域，例如計算機結構、嵌入系統、數字測試、計算機軟件、計算機網絡及電子商務等的豐富知識。工作語言：英語、廣東話、普通話、日語（基本）
		回到頁首
	麥偉基先生威斯康星大學麥迪遜分校化學工程學士，得克薩斯大學奧斯汀分校微生物學學士及化學工程碩士麥偉基先生曾經在位於美國得克薩斯州奧斯汀市的Advanced Micro Devices(AMD)公司負責半導體制造領域的過程控制。他還曾在一家生命科學儀器公司提供對包括分光光度計、色譜設備、基因分析系統和液體處理機器人系統等廣泛領域的生命科學儀器技術方案的建議以及為客戶提供培訓的工作。工作語言：英語、廣東話及普通話
		回到頁首
	吳嘉園博士香港大學理學士（一級榮譽），英國牛津大學哲學博士(化學) 吳嘉園先生對化學的多項領域都感興趣，包括超分子、配位及光致變色化學。他特別對納米科技及分子功能材料領域感興趣。作為他博士研究的一部分，吳先生非常熟悉受體設計、多步驟有機合成以及基體與主體結合原理。他還在許多化學表徵技術上具有豐富的經驗，包括核磁共振（NMR)、質譜技術（MS)、紫外與可見光譜術（UV-Vis）及X-光晶體繞射學。吳嘉園先生是克拉倫登獎學金及英國海外研究學生基金計劃的得獎者，並以此資助他在英國的學習。工作語言：英語、廣東話和普通話（初級）
		回到頁首
	薩里妮•詹姆斯博士技術顧問詹姆士博士具有印度孟買GNA專利大學（2008年）、印度聖雄甘地大學有機化學博士（2007年）、印度聖雄甘地大學化學碩士及學士。詹姆斯博士以前的經歷包括在印度的卡利克斯醫藥化工有限公司的知識產權及策略研究部門擔任專利行政主任，負責的工作包括撰寫和申請美國、印度及PCT專利申请。她還進行過可專利性及自由性分析的出版物及專利（現有技術）檢索。詹姆斯博士是美國專利6,127,553的共同發明人，以及好幾份學術出版物的共同作者。工作語言：英語、印地語
		回到頁首
	王怡瑾女士香港科技大學生物工程碩士，東南大學生物醫學工程學士及碩士。在加入鷹翅知產有限公司之前，王怡瑾女士曾於一家香港律師事務所任職，處理有關智慧財產權方面的事務，尤其是涉及中國大陸的專利事務。同時她即將獲得中國專利代理人資格認證。王怡瑾女士在分子生物學方向具有廣泛的研究興趣，尤其是在利用CMOS技術進行DNA晶片檢測這一領域。她的研究成果被多個期刊接受並發表，並獲邀在頂級學術會議上宣讀。由於其出色的學術成績，她在東南大學求學期間，每年都獲得獎學金；其後更獲得MED獎學金資助赴港學習。工作語言：英語、廣東話及普通話。
		回到頁首
	張侃先生張侃先生具有安徽財經大學法律學士（2009年）及香港大學法律碩士（2010年）。張侃先生擁有大陸及香港紥實的法律知識，專注於知識產權法和公司法。由於先前在律師行及法院實習與工作，他具有處理法律文件的能力，尤其精於商標申請及訴訟。作為法官助理，張侃先生通過編寫法律文件，整理卷宗材料及參與法庭審判對中國大陸地區訴訟及程序較為熟悉。張侃先生獲得新鴻基獎學金以支持其在香港修讀碩士學位之花費。大學期間，他因全面優異的表現獲得多個獎項，包括安徽財經大學優秀畢業生及安徽省省級三好學生等稱號。工作語言：英語，普通話
		回到頁首
	郭翠霞小姐郭翠霞具有天津醫科大學藥學學士(2006)，天津大學藥物化學碩士(2008)，以及香港中文大學生物學碩士(2010)。郭翠霞有很寬泛的科學知識背景，包括醫學，藥學，化學，免疫學，並在蛋白分離分析，抗腫瘤及免疫調節的分子機制方面有豐富的經驗。郭翠霞曾獲眾多獎項，包括三好學生，優秀學生幹部，優秀畢業生等，並在香港中文大學獲得全獎以支付在香港兩年的學習和生活費用。工作語言：英語、普通話及廣東話
		回到頁首
	吳炳賢先生吳炳賢先生為香港大學資訊工程學士(2010)。在加入鷹翅知產有限公司前，吳炳賢先生在阿思逹克擔任系統工程師，而阿思逹克是一間提供金融資訊的公司。大學其間，吳炳賢先生曾在香港國際學校實習，職位為電腦助理。吳炳賢先生擁有紥實的資訊科技和工程知識，包括硬件、軟件、電子儀器、電腦結構、訊號處理和電腦系統的連線作業。工作語言：英語、普通話及廣東話
		回到頁首
	黃穎心小姐香港科技大學榮譽學士(電子工程) (2003)，香港中文大學法律碩士 (2008) 曾是ROBOCUP(世界機器人足球) 2001 世界冠軍隊一員的黃穎心小姐，在研究和發展的領域有十多年經驗。她曾任職於香港科學園及大學園區，參與過數項專利發明的研究。黃小姐在香港科技大學當研究生時，以副導師身分帶領科大團隊在香港機械人比賽(ROBOCON 2005)，並贏得冠軍及三個其他獎項。除了以知識產權為重點的法律培訓外，黃小姐也接受過調解員訓練。她在2009年於香港國際仲裁中心（HKIAC）實習期間處理多項域名糾紛案件。她的其他參與包括: 美國機電與電子工程學會(香港分會) 網站管理委員美國機電與電子工程學會會員 (MIEEE) 英國特許仲裁學會準會員 (ACiArb) 工作語言：英語、普通話、廣東話及日語（初級）
		回到頁首
	范翠絲(Susan Fentress)律師資深顧問范翠絲律師是美國威斯康星州、伊利諾斯州及田納西州的執業律師。她同時也是美國注冊專利代理人。她於1980年在威斯康星大學獲得生物化學學士學位，并於1983年在馬凱特大學獲得法律職業博士學位。她的經歷包括在紐曼威廉安德森奧爾森公司為特拉華區域法院涉及乙烯共聚專利侵權的DuPont v. Phillips Petroleum Corp案及E.I. DuPont de Nemours v. Phillips Petroleum Co.案擔任辯護律師。之後，她曾任美國巴克斯特醫藥公司診斷部門的部門法律顧問，進行訴訟及申請工作。她代理的案子包括：加州北部管區聯邦地區法院的Abbott Laboratories v. Baxter Healthcare Corp.案（Paramax化學分析器）、伊利諾斯州北部管區聯邦地區法院的Baxter Health Care v. Abbott Labor案（Stratus免疫化學分析器）、以及德國慕尼黑的專利有效性案件Baxter Healthcare Corp. v. LKB Diagnostic。范翠絲律師對大中華地區非常熟悉，並曾參加對中國內地和香港科技界的訪問和交流。她還曾經進行過數次國際性的演講，包括在中國南京舉行的“進入美國市場的第一步---在美國投資和貿易的法律諮詢講座”、在中國上海舉行的國際醫藥發現科技會議中的“進口到美國的產品的專利方面問題＂、以及在香港科學園舉行的“低成本高效益的美國專利訴訟途徑”。除了中國之外，范翠絲律師還對全世界不同國家的知識產權保護具有豐富的興趣和經驗，其中包括例如印度等的其它亞洲國家。她進行過的演講包括：為印度生物醫藥專業年會全球聯盟所做的“全球化發展生物醫藥產品的風險管理問題”、為總領事學院所做的 “馴服知識產權這頭野獸：以印度和中國的眼光看待”、為美國知識産權法律協會所做的“在中國保護製藥”、以及為美國化學學會的“化學與法律”論壇跨地區會議所做的“加拿大、美國和歐洲的化學發明專利保護之比較”。范翠絲律師曾任百特健康護理公司診斷部門的法律顧問，撰寫了大量協議。這些協議包括保密協議，受大學支持的研究協議，專利許可協議（以解決專利糾紛）; 收購、資產剝離和合資企業中的知識產權部分協議的主要條款。作為HSHW的法律顧問，她撰寫了許多生產和銷售合同，包括符合FDA要求的質量協議。同樣的，她撰寫了大量的醫療設備方面的專利、商標和商業秘密等知識產權許可協議。我在知識產權交易方面發表過文章及發言。最近的一些活動包括：2009年10月在專業許可人士年度會議上做题為“醫療設備交易的盡職調查”的發言; 在2008年秋季刊的《許可雜誌》發表論文“通過合同和良好的商業運營模式在中國保護知識產權”，並在2008年6月7日召開的全球印度生物醫學專業聯盟年度會議主講题為“生物醫藥產品全球發展的風險管理問題”的講座。工作語言：英語
		回到頁首
	丁從律師資深顧問孟菲斯大學優等法學博士 (2009)，密歇根州立大學分子生物學碩士 (2001) 及北京中醫藥大學醫學學士 (1994) 丁律師專注於知識產權法律及醫療保健法領域的業務。她是美國田納西州的執業律師，美國田納西州西區聯邦法院的執業律師，同時也是美國專利商局的注册專利律師。丁律師具有分子生物學和藥物科學方面的豐富研究經驗。在密歇根州立大學和聖强德兒童研究醫院工作的時候，她進行了從基因分離、表達、表徵到藥理毒性的廣泛研究。丁律師還具有在中國中醫科學院西苑醫院擔任住院醫師的經歷。工作語言：英語、普通話
		回到頁首